Fachübersetzungen
Übersetzungen für Ihre Branche –
damit kennen wir uns aus.
Text ist nicht gleich Text. Das gilt ganz besonders für Fachübersetzungen: Ein zu übersetzender Vertrag braucht einen qualifizierten Juristen, für eine zu übersetzende Website ist ein Marketing-Fachübersetzer mit Nähe zum Markt und Produkt nötig.
Wir haben für jegliche Art Text den geeigneten Übersetzer im Team und übersetzen fachlich einwandfrei z.B.:
Über 2.000 Übersetzer arbeiten für Sie
Mit einem Netzwerk von über 2.000 Übersetzern haben wir immer einen qualifizierten Übersetzer mit dem von Ihnen gewünschten Spezialwissen. Dabei dürfen die Experten nur in ihre jeweilige Muttersprache übersetzen. Das sorgt für zuverlässige Qualität der Fachübersetzungen.
Übersetzungen in Ihrer Fachterminologie
In jedem Unternehmen gibt es neben der thematischen Terminologie noch das, was als Corporate Language gilt: die für Ihr Unternehmen typische Sprache und Terminologie. Daher ist es wichtig, diese Corporate Language auch bei Übersetzungen zu erhalten. Wir achten darauf, dass dies bei allen Übersetzungen beachtet und gepflegt wird.
Während wir grundsätzlich alle Fachbereiche bedienen, haben wir Themenspezialgebiete in folgenden Branchen:
Maschinenbau
Pharmazie
Ingenieurbüros
Automobilindustrie
Bankenbranche
Sportgerätehersteller
Senden Sie uns Ihr Dokument und Sie erhalten kurzfristig ein unverbindliches Angebot.